Bewerbungen  

Wenn Sie ausgebildeter Übersetzer sind und sich für eine Zusammenarbeit mit uns interessieren, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.
     
  Willkommen zur proverb online-Bewerbung!  
 
Bitte lesen Sie sich die folgenden Anweisungen zur Bedienung unserer Mitarbeiter-Datenbank vorab vollständig durch. Für die Fertigstellung eines neuen Datensatzes benötigen Sie ca. 30 Minuten. Die Datenerfassung kann von Ihnen jederzeit unterbrochen und zu einem späteren Zeitpunkt abgeschlossen werden. Wir empfehlen Ihnen, Ihren persönlichen Zugangslink, den Sie per E-Mail von uns erhalten, für spätere Änderungen oder Ergänzungen Ihres Datensatzes zu sichern.

Die Eingabeformulare sind sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache verfügbar. Alle nachträglichen Änderungen an Ihrem Datensatz nehmen wir gerne auch per E-Mail entgegen.






Ablauf:
Bitte tragen Sie Ihre gültige E-Mail-Adresse, sowie Vor- und Nachnamen und Ihren Aufenthaltsort ein. Danach erhalten sie von uns eine E-Mail (dies kann einige Minuten dauern). In dieser Mail ist Ihr persönlicher Zugang zur Mitarbeiterdatenbank als Hyperlink enthalten (bitte speichern!). Bitte klicken Sie auf diesen Link oder, falls das nicht funktioniert, kopieren Sie ihn vollständig in Ihre Browseradresse. Wählen sie nun die gewünschte Sprache. Geben Sie Ihre Daten nacheinander in die erscheinenden Formulare ein.

Musterformular (hier sind keine Eingaben möglich)



Bitte machen Sie vollständige Angaben. Geben Sie pro Sprachkombination Zeilenpreis, Fachgebiet etc. an. Bitte geben Sie für jedes Fachgebiet die entsprechende(n) Sprachkombination(en) an! Wenn Sie z.B. Französisch - Deutsch und Englisch - Deutsch als Sprachkombination anbieten in den Fachgebieten Wirtschaft, Jura und Literatur, dann sollten Sie 6 Einträge machen:

Englisch - Deutsch - Wirtschaft

Englisch - Deutsch - Jura

Englisch - Deutsch - Literatur

Französisch - Deutsch Wirtschaft

Französisch - Deutsch - Jura

Französisch - Deutsch - Literatur

Bitte geben Sie für jeden Eintrag den Zeilen- oder Wortpreis in Euro als Zahl ohne Eurosymbol ein (Beispiel: 0,4 oder 0,06). Klicken Sie vor jeder neuen Eingabe einer Sprachkombination auf "Speichern".

Wir weisen darauf hin, dass beste Qualifikation, Termintreue und Ihre Preisgestaltung bedeutende Selektionskriterien bei der Auftragsvergabe sind.


Viel Erfolg bei der Bearbeitung Ihres Mitarbeiterprofils wünscht Ihnen das proverb-Team.
Weiter zur online-Bewerbung