Sollicitatie  

Bent U een vakkundig vertaler/vertaalster en heeft U interesse in een samenwerking met proverb? Dan zien wij uw uitgebreide en gemotiveerde sollicitatie graag tegemoet!
     
  Welkom bij de proverb online sollicitatie!  
 
Leest U a.u.b. de volgende instructie voor het bedienen van de proverb medewerkersdatabase van te voren geheel door. Voor het aanmaken van een nieuwe aanmelding heeft u zo'n 30 minuten nodig. U kunt het invoeren op elk gewenst moment onderbreken en op een later tijdstip completeren. Wij raden U aan om uw persoonlijke toegangscode, die U per e-mail van ons ontvangt, voor latere wijzigingen of toevoegingen aan uw aanmelding goed te bewaren.

Helaas beschikken wij niet over een Nederlandse versie van het aanmeldingsformulier. U kunt daarentegen kiezen uit een Duitse en een Engelse versie. Eventuele latere veranderingen van uw aanmelding kunt U ook altijd per E-Mail aan ons verzenden.





Procedure:
Voer a.u.b. uw e-mailadres, uw voor- en achternaam en uw woonplaats(land) in. Aansluitend ontvangt U van ons een e-mail (dit kan enige minuten duren). In deze e-mail treft U uw persoonlijke toegangscode aan voor de medewerkersdatabase aan als hyperlink (sla deze s.v.p. op!). Klik vervolgens op deze link of, wanneer dat niet werkt, kopieer dan de complete link naar het adresvenster van uw browser. Kies nu de gewenste taal en voer vervolgens alle gegevens in bij de formulieren die verschijnen.

Voorbeeldformulier (hierin kunt U niets invoeren!)



Weest U s.v.p. volledig bij het verstrekken van de informatie. Geef per taalcombinatie uw prijs per woord of regel op, alsmede de branche/vakgebied. Geef a.u.b. voor elke branche de bijbehorende taalcombinatie(s) aan! Als U bijvoorbeeld Frans-Nederlands en Engels-Nederlands als taalcombinatie aanbiedt op de vakgebieden Economie, Juridisch en Literatuur, dan moet U 6 entries aanmaken:

Frans - Nederlands - Economie

Frans - Nederlands - Jura

Frans - Nederlands - Literatuur

Engels - Nederlands - Economie

Engels - Nederlands - Jura

Engels - Nederlands - Literatuur

Voer s.v.p. voor elke entry de regel- of woordprijs in Euro in zonder Eurosymbool (bijv. 0,4 of 0,06). Klik voor elke nieuwe entry van een taalcombinatie op "Speichern" of "Save".

Wij willen U er op wijzen, dat wij bij het vergeven van opdrachten selecteren op vakbekwaamheid, punctuele levering maar zeker ook op de prijs.......!


Het proverb-team wenst U veel succes bij het invoeren van uw medewerkersprofiel!
Verder naar de online-sollicitatie