Bolsa de trabajo   Si usted es traductor titulado y está interesado en colaborar con nosotros, estaremos encantados en recibir su candidatura.         Bienvenido a la solicitud de trabajo online de Proverb     Antes de empezar, lea atentamente y hasta el final todas las instrucciones siguientes acerca del funcionamiento de la base de datos de colaboradores. Para introducir sus datos necesitará unos 30 minutos aproximadamente. En cualquier momento puede cancelar la solicitud y proseguir más tarde. Le recomendamos que guarde el enlace de acceso personal que le vamos a enviar por correo electrónico para poder efectuar cualquier modificación o actualización en su registro de datos. Lamentablemente, el formulario de registro de datos únicamente está disponible en alemán y en inglés. Perdone las molestias que ello pueda ocasionarle. Si desea realizar pequeñas modificaciones como, por ejemplo, cambiar la dirección o las fechas de las vacaciones, nos lo puede comunicar por correo electrónico. Procedimiento: Introduzca su dirección de correo electrónico, nombre, apellidos y lugar de residencia. A continuación recibirá un correo electrónico automático de Proverb (puede tardar unos minutos). En este mensaje electrónico le enviaremos un enlace para su acceso personal a la base de datos de colaboradores (guárdelo para futuras modificaciones). Haga clic en el enlace, y si éste no funcionara, cópielo en su navegador. Ahora seleccione el idioma deseado. Introduzca los datos en el formulario. Modelo de formulario (aquí no pueden introducirse datos) Rogamos introduzca todos los datos que solicitamos. En cada combinación lingüística, indique el precio por palabra del texto de origen, el campo de especialización, etc. Especifique la combinación o combinaciones lingüísticas para cada una de las especialidades. Si, por ejemplo, sus combinaciones lingüísticas son francés-español e inglés-español y sus campos de especialización economía, derecho y literatura, debería efectuar 6 entradas: Inglés - Español - Economía Inglés - Español - Derecho Inglés - Español - Literatura Francés - Español - Economía Francés - Español - Derecho Francés - Español - Literatura En cada una de las entradas especifique también el precio por palabra en euros. Debe indicar únicamente la cifra sin añadir el símbolo de euro (ejemplo: 0,04 o 0,045). Antes de introducir una nueva combinación de idiomas, haga clic en "Guardar". Tenga en cuenta que el precio es un criterio de selección importante a la hora de adjudicar una traducción. Por lo tanto, sus tarifas determinarán de forma decisiva la frecuencia con la que será seleccionado para los proyectos de traducción. Muchas gracias por su colaboración. Continuar con la solicitud online